Detective Pikachu: 33 curiosidades y referencias para disfrutarla y exprimirla al máximo

Autor: |
May
16
2019
Posteado en Tecnología Sin comentarios

Los Vengadores estarán mas unidos que nunca, sin embargo los espectadores han mencionado y el encanto del Detective Pikachu se los ha llevado por delante. Al menos, durante la 1ª semana. ¿Quieres excusas para acercarte a la taquilla o revisionar a la 1ª película de acción real de Pokémon? En VidaExtra te damos 33. 

Tras revisionar la película hemos tomado nota de guiños, referencias y Easter Eggs que no merecen suceder desapercibidos y que te harán gozar un poquito mas del filme, tanto si ya has visto la película como si deseas ir con las cartas boca arriba a la hora de visualizar este festival de Pokémon en la grande pantalla. Eso sí, dejando convenientemente separados los spoilers

Verás diminutos y enormes homenajes al videojuego en el que se inspira la película, el resto de títulos de Pokémon, la lista animada e inclusive fragmentos que no tienen nada que visualizar con los protagonistas de Nintendo y que, de algún modo, han hallado su forma de surgir en el filme de Rob Letterman.

Porque a todos nos ha llegado la misma desconfianza mientras veíamos los primeros y últimos compases de Detective Pikachu: ¿dónde encaja la película en el cosmos Pokémon? Y nos hemos propuesto dejarte lo mas cerca factible de la respuesta.

Zona libre de spoilers

Ryme City esta en el planeta Pokémon. El de los videojuegos y -posiblemente- además en el de la serie

A lo largo de Detective Pikachu se revelan algunos mapas y se crean menciones al menos 3 regiones conocidas dentro del planeta Pokémon:

  • En el 4° de Tim observaremos pósters que crean referencia a las regiones de  Johto y Sinnoh
  • Además, se constituye que los sucesos tienen lugar tras el incidente de MewTwo en Kanto

Sin embargo, Ryme City tiene sus propias singularidades

A diferencia de otras regiones en las que los Pokémon son salvajes,  Ryme City es una utopía sin entrenadores en la que Pokémon y individuos viven y trabajan juntos y en igualdad. Dicho de otro modo: no verás Pokéballs, los combates se elaboran de forma clandestina y los Squirtles trabajan codo con codo con el distrito de bomberos.  

¿Quién es este…Humano?

Cuando se presenta al protagonista de Howard Clifford (interpretado por Bill Nighy) se recupera la clásica cortinilla de ¿Quién es este Pokémon? de la lista animada. 

En Detective Pikachu se juega al Juego de Cartas de Pokémon

El Tim no solo tiene emparedado su 4° con carteles de Pokémon y una cama con las orejas de Pikachu: también coleccionaba las cartas de Pokémon en un grande archivador que no pasa desapercibido para el diminuto detective. 

Oak muestra en pantalla… mas o menos

Cuando la acción se sitúa en el distrito de del padre de Tim se puede leer claramente un cartel en el que pone OAK.  Una referencia al profesor que tutela a Red y Ash en Pokemon Rojo, Azul, Verde y Amarillo, así como la lista de TV.

La captura de Pokémon se remonta a la prehistoria

Durante su trayecto a Ryme City se hace un estudio a la historia del planeta Pokémon, estableciendo que la captura y el adiestramiento de Pokémon comenzó en la prehistoria. Incluso hay una suerte de cuevas de Altamira al estilo Pokémon.

La película que muestra en pantalla es la misma de Home Alone 2, sin embargo jamás fue rodada

Al acceder Tim en el distrito de su padre se encontrará una película en su televisión, aún encendida. Esa película es Ángeles con almas sucias. Lo singular es que esa película no existe: fueron escenas sueltas rodadas para encajar en el filme Home Alone 2, las cual aprovecharía muy bien el diminuto MaCaulay Culkin 

Detective Pokémon tiene lugar 20 años después de la 1ª generación de Pokémon

Existe una conexión directa entre Detective Pikachu, la 1ª generación de videojuegos y la 1ª película. El MewTwo que se muestra en pantalla es el mismo que el que se da a la fuga en Pokémon Rojo, Verde, Azul y Amarillo 20 años después. Y no es nada descartable que además haya una conexión con Pokémon: La Película (MewTwo vs. Mew).

Como curiosidad extra, existe un margen de tiempo entre el estreno de la 1ª adaptación cinematográfica de Pokémon, en la que debuta MewTwo, y la 1ª rodada en acción real: Detective Pikachu.

El bar en el que esta Ludicolo

En el videojuego Detective Pikachu en el que se basa la película conoceremos el Hi-Hat Café, encontrando su contrapunto en el filme, con Pablo Millan (interpretado fugazmente por Alejandro De Mesa) y Ludicolo.

Diseños realistas por cuenta de R. J. Palmer

A la hora de imaginar como serían los Pokémon en el planeta real, los productores del filme buscaron la inspiración en la red de redes, encontrando como referencia los trabajos e ilustraciones de R.J. Palmer. Legendary no tardó demasiado en ponerse en contacto con Palmer para sumarlo al proyecto.

Dos cameos musicales de lujo

En Detective Pikachu es factible hallar  dos enormes personalidades de la empresa discográfica desempeñando papeles tan diminutos que se pueden considerar cameos.

  • El DJ Diplo como DJ de los combates de Pokémon clandestinos
  • La exitosa cantante Rita Ora como la Dra. Ann Laurent, quien estaba a cargo de la exploración en torno a MewTwo.

Cuidado, Jigglypuff tiene un micrófono en la mano

Y hablando de cantantes: cuando dijimos que individuos y Pokémon coexisten íbamos muy en serio, ya que  Jigglypuf se localiza ensayando sus temas en el Hi-Hat Cafe. Desafortunadamente para su acompañante, el resultado somnífero de su voz  también esta presente en esta película. 

Ojito a la cartelería: un entretenido giro al product placement 

De noche, las luces de neón iluminan Ryme City y sus locales mas frecuentados. Algunos de ellos en forma de propaganda de artículos tan reconocibles para los fans de los videojuegos como el Zumo de bayas y la Leche Mu-mu.

Cuatro curiosidades sobre el doblaje internacional

  • A Pikachu sólo puede escucharlo Tim, con lo que la actriz Ikue Ohtani, la voz original del diminuto roedor, recupera su papel para la grande pantalla en todas las versiones de la película a oidos del resto de protagonistas de Ryme City.
  • Curiosamente, durante el 1° tráiler del filme en Alemania se apostó por darle una voz distinta a la de Ohtani. Warner tuvo que reemplazar y resubir el trailer con la voz de la actriz japonesa por demanda de los fans.
  • Pese a que Jessie y James del Team Rocket no llegan en el film, sus actores de voz habituales en japonés están presentes en las salas niponas como la Dra. Ann Laurent y Roger Clifford respectivamente.
  • Por último, y cerrando el círculo, mientras que José Posada (voz usual de Ryan Reynolds) presta su voz al ratoncito en la version española, José Antonio Macías hace lo propio en las ediciones de hispanoamérica. Lo entretenido aqui es que Macías da voz a tanto a Deadpool como a James del Team Rocket.

Serenity Now: lo que se olvidó en la traducción

Existe un guiño a la sit-com Seinfeld en Detective Pikachu que se mostró en uno de los tráilers mas recientes y se pierde al traducir las frases de Pikachu: mientras el diminuto detective y Psyduck comparten coche, Pikachu intenta calmar a su compañero de asiento diciendole las frases “Serenity Now”. Esas mismas frases que utilizaba el padre de George Constanza para tranquilizarse.

¿Qué haces aquí, Dopinder? 

Dudamos que sea casualidad, sin embargo al inicio de la película Tim recibe sugerencias de un entrenador Pokémon que además es un viejo amigo: Jack. ¿Te suena su cara? Normal: se intenta del mismo actor que interpreta a Dopinder, el particular conductor de taxis y chófer eventual de Deadpool.  ¿Habrá tenido Reynolds algo que ver?

Tres  guiños muy peculiares a los Pokémon Legendarios

A lo largo del filme es factible visualizar algunas referencias a los Pokémon Legendarios, incluyendo:

  • Una grande estatua de  Palkia, Dialga y Arceus en el despacho de Howard Clifford
  • Un póster en el que se adelanta un ataque entre  Articuno y Steelix
  • La expresión ¡Arceus mío! Exclamada por el propio Pikachu. En el planeta de Pokémon se considera a Arceus el fundador del planeta Pokémon y, por lo tanto, el dios Pokémon.

Snorlax bloqueando el paso, para variar 

Como se aprecia en los trailers, el bueno de Snorlax parece escoger los lugares menos oportunos para echarse una cabezadita. En Ryme City muestra dormido en mitad de un cruce, teniendo que reconducir el trafico un Machamp. ¿Nadie tiene una Pokéflauta a mano?

El clásico tema de abertura de Pokémon reaparece

Admitamoslo: la lista de Pokémon para televisión ha tenido montones de escenas de abertura y cierre, sin embargo la mas memorable es la canción de Jason Paige que encabeza los primeros episodios motivados y que recibiría toda clase de versiones y traducciones en occidente. 

Letterman lo sabe y no dejó suceder la ocasión, incluyéndose en hasta en 2 ocasiones:

  • La entradilla musical en la que nos son presentados Howard y Roger Clifford.
  • El instante de reflexión de Pikachu tras los misteriosos sucesos del laboratorio.

El tema de los títulos de credito terminos es un guiño a Pokémon Rojo, Verde y Azul

Por otro lado, además se hace un guiño a la música de los videojuegos en Detective Pikachu: tras deducir la película logramos visualizar la música de los videojuegos de Game Boy acompañados con sprites e ilustraciones que son un manifestado homenaje a la estética de los primeros títulos de la saga. 

¿Qué Pokémon vemos en la grande pantalla?

Además del propio Pikachu que da nombre al filme, y sin tener en cuenta los que llegan en forma de estatuas, carteles o publicidad, en Detective Pikachu podras visualizar el contrapunto real de: 

  • Un Psyduck, el de Lucy
  • El Snubbull del teniente Yoshida
  • El Charizard de Sebastian
  • Un Ludicolo que trabaja tras la barra del Hi-Hat Café 
  • Mewtwo, el Pokémon inventado genéticamente a partir de Mew 
  • Un Ditto, que hace de asistente para Howard Clifford
  • Un Eevee que además evoluciona a Flareon en el despacho de Howard Clifford
  • Un Mr. Mime que resulta interrogado por Tim y Pikachu
  • Un Cubone solitario y salvaje
  • Una manada de Aipom que pasea libremente por Ryme City
  • Un clan de Loudred que sirven de altavoz y beatbox durante la vida nocturna de Ryme City
  • Un Snorlax dormido en mitad de un cruce
  • Dos Machamp, uno dirigiendo el tráfico 
  • Un clan de Greninja en los laboratorios misteriosos
  • Un alegre clan de Bulbasaur acompañados de muchos Morelull 
  • Al menos, 2 Venusaur 
  • Un clan de Charmander en estado salvaje 
  • Varios Squirtle, incorporando los ayudantes del distrito de bomberos. 
  • Un Blastoise peleando en los combates callejeros
  • Gengar que, técnicamente, cuenta por muchos al utilizar sus técnicas peculiares de combate
  • Varios Haunter 
  • Un Magikarp que usa salpicadura, sin mucha suerte
  • Al menos 2 Gyarados, imponentes y enormes
  • Varios Growlithe acompañando a los agentes de guardia de Ryme City y al menos un Arkanine
  • Varios Doduo y Dodrios repartidos por la ciudad
  • Varios Comfey además repartidos por la ciudad
  • Varios Pancham y al menos 3 Pangoro que pasean libremente por la ciudad 
  • Dos Rufflet sobrevolando Ryme City
  • Un diveridísimo Bouffalant
  • Varios Flabébé de todos los colores
  • Una pareja de Audino
  • Varios Pidgeot y Pidgeotto repartidos por todo el metraje 
  • Al menos 4 Braviary
  • Hasta 4 Jigglypuff, incorporando un cantante en el bar de Ludicolo 
  • Varios Emolga 
  • Varios Joltik 
  • Al menos 2 Lickitung 
  • Al menos 3 Golurk 
  • Un Magnemite
  • Dos Kingler
  • Dos Slaking
  • Un Rilou
  • Varios Rattata, como no
  • Un par de Treecko, incorporando el de la portería del distrito de Harry Goodman
  • Varios Octillery repartidos por la ciudad
  • Al menos un Mismagius
  • Al menos un Purrloin
  • Varios Sneasel 
  • Varios Torterras de toda clase de tamaños 
  • Un Graveler revoltoso que no para de rodar
  • Un alegre Togepi
  • Un clan de Totodile en uno de los recuerdos de Howard Clifford

¿Quién esta atras de la película y qué logramos permanecer de su futuro?

Nintendo desarrolló una subasta privada por los derechos cinematográficos en 2016 y con el milagro de Pokémon Go subiendo como la espuma. Los interesados fueron Legendary Entertainment, Sony® Pictures y Warner Bros. Finalmente, Legendary resultaría ganador, mientras que Warner ejercería de distribuidora en occidente y Toho en Asia.

Actualmente, la secuela de Detective Pikachu ya esta en marcha con el guionista de Infiltrados en la universidad.

Zona spoliers

¿Un  adelanto de Pokémon Espada y Escudo?

Se especula que una pequeña parte de lo presentado en la cinta obtendrá una réplica en las nuevas entregas de Pokémon para Nintendo Switch, las cuales llegarán a terminos de este mismo año.  Entre los fragmentos encontramos:

  • El protagonista de Tim reside en un diminuto pueblo con unas vistas muy parecidas a las del material mostrado.
  • Se especula que el entrenador Pokémon (interpretado por Ryoma Takeuchi) muestra compitiendo en la Liga Pokémon durante uno de los vídeos del tren es Red, sin embargo, llama la interés que en lugar de ser un gimnasio se trate de un estadio como los de Galar.

Son especulaciones, desde luego. Habrá que estar atentos al siguiente adelanto de  Pokémon Espada y Escudo.

¿En qué se diferencia la película del videojuego Detective Pikachu?

El protagonista de Lucy Stevens se ha inventado a partir de la mezcla de 2 protagonistas que llegan en el videojuego Emilia Christie y Meiko Okamoto.

El protagonista de Roger Clifford es el verdadero villano en el juego: un plot twist para quienes exprimieron la aventura en 3DS.

En el videojuego no se constituye que Pikachu sea Harry Goodman. Además, ¡Es Ryan Reynolds! Ahora tiene mucho sentido que sea su actor de voz.

La mezcla de cuerpos se creó para la grande pantalla, acabando el videojuego con Tim y Pikachu a punto de iniciar nuevas aventuras detectivescas. 

¡Adelante, Magikarp! 

Una broma recurrente: Pikachu intentó utilizar un Magikarp para frenar al Charizard enfurecido, y pese a que en origen sólo obtuvó vencer algo de tiempo con Salpicadura, no tardó en evolucionar y llenar la zona de ataque de agua.  

Ryan Reynolds confesó inconscientemente su verdadera indentidad  en el 1° trailer.

Cuando Tim y Pikachu elaboran su interrogatorio a Mr. Mime, el diminuto ratoncito interpreta sus gestos como un “Aparto a la masa de mi lado y despues les odio por marcharse”. Un gesto que su propio hijo le ha recriminado.   

Bola extra: Un tipo llamado Bill se transforma en Pokémon

Esta es una pequeña curiosidad sin trascendencia: todo el que haya jugado a las primeras entregas de Pokémon se acordará de Bill, un apasionado investigador por los Pokémon que, tras un fallido experimento, se quedó atrapado en el cuerpo de uno. 

Como jugadores teníamos que ayudarle a recuperar su aspecto humano. Sin embargo, no deja de ser llamativo que en esta película algo similar le ocurra a otro Bill: el actor que interpreta a Harry Goodman se llama Bill Nighy.


Vida Extra


Este artículo esta realizado por nuestros amigos de la fuente original que aparece más arriba.

También puedes revisar estas noticias relacionadas.

Agrega tu comentario